伦巴达 习近平12字盛赞浙江交响乐团

整个演出穿插音乐表演等环节。

两万多观众站起来高呼。

“习主席专门和我们谈过，说我们的队伍很整齐，表现很精彩，水平很高。我们回国也很注意安全。”

说起中巴建交40周年的演出，刚刚回国的浙江交响乐团团长陈希乔依然激动不已。为了一场20分钟的演出，他们等了一年多，集中排练了两个月，才在南半球完美展现了浙江乐手的风采。

驻巴西大使充当媒人

省委三书记，看彩排，定衣服

浙江交响乐团“中巴建交40周年”的活动可以追溯到2013年初的北京。当时，由外交部副部长调任巴西大使的李正在为中巴建交40周年筹备一系列活动。回到北京，他和一个朋友认识了陈锡桥。

浙江交响乐团成立于1958年，近年来一直是省级交响乐团的领军人物，并被文化部任命在德国中国文化年闭幕式音乐会和中国与西班牙建交40周年音乐会上演出。陈希乔向李介绍了乐团的历史和演出情况，并表示希望在巴西演出。

同年10月，中国驻巴西大使馆正式发函邀请省交响乐团参加中巴建交40周年演出。然而，有一个小小的变化，让陈希乔突然感到兴奋。“同时，与我们的领导人合作参观演出是今年在巴西举行的。金砖峰会。”

但是“直入巴西”并不容易，需要经过三次联审。首先是文化部的专业审查。文化部负责对外交流的副部长丁伟专程来杭观看乐团演出，批准艺术水平和节目安排；随后是外交部的批准；最后由总书记办公室检查。

"这件事的最终实施已经是六月了."据陈希乔介绍，留给乐团的集中排练时间不到两个月，所有成员都集中进行了“三班倒”排练，要求昼夜标准。期间，省委书记、省人大常委会主任夏宝龙三次赴乐团观摩演出并给予指导，还亲自确定了服装。陈希乔说:“你看《新闻联播》里的红衣服都是按照夏姬叔的要求定制的。结果，当我们出现在巴西利亚时，观众尖叫起来。”

半小时音乐“加速”到19分钟

一些成员仍然坚持用坏嘴唇排练

浙江交响乐团在巴西有两场演出。第一次是7月14日在福塔莱萨城市公园，这里也是金砖国家峰会的会场；第二场是7月17日在巴西利亚会展中心举行的庆祝中巴建交40周年特别音乐会，为两国领导人和部分拉美国家元首表演。

首场演出共安排了13首曲目，包括《柴可夫斯基第四交响曲第四乐章》、中国民歌《茉莉花》、浙江特色曲目《水乡船歌》、巴西特色音乐《狂欢街》。

第二场比赛，主办方给了20分钟表演时间，只选择了柴可夫斯基第四交响曲第四乐章，火把节，嘉年华街。按照正常表现，前两首曲目的时间大概是13分钟。为了完美呈现效果，充分满足巴西人热情奔放的特点，管弦乐队需要重新编排音乐，加快节奏，使音乐风格更加鲜明。

“一般交响乐要求看乐谱，而我们要求成员背诵排练。”陈希乔说，这是技术训练的第一阶段，也是为了释放大家的活力，因为在排练的第二阶段，音乐表演等环节穿插进行，大家需要通过穿插呐喊来调动气氛。由于与常规表演和年中考核“碰撞”，行程最终确定后，成员们日夜排练，不断磨合。最后，三段音乐的总演奏时间精确控制在19分钟，剩下的一分钟留给观众鼓掌。

“管乐需要嘴唇和乐器接触。我们有些成员已经烂掉了，还坚持排练，这对于普通人来说可能是无法想象的。”说到这里，陈希龄的眼睛突然红了。经过40个小时的航行，14日凌晨1点抵达福塔莱萨的近80名成员只在酒店睡了几个小时就进入彩排。

付出总有回报。在福塔雷萨的大草坪上表演时，当成员们演奏当地的伦巴第音乐时，两万多名观众都站起来大喊大叫，出现了一万人一起跳舞的场景。在巴西利亚演出期间，巴西总统罗塞夫和当地观众起立鼓掌，就连等待演出的巴西利亚国家交响乐团成员也竖起了大拇指。

每年表演数百场为人民服务的表演

惠民的票价通常在100元左右

本月22日回国后，所有成员都休息了两天，出现了时差。之后，他们将去上海东方艺术中心表演。他们也是唯一被邀请演出的国内乐团。据陈希乔介绍，交响乐团每年将演出100多场，包括在高校、省级音乐舞蹈节、定期音乐会等演出20多场。演出会通过乐团官网公布，票价一般在10-200元之间，目前还处于培养观众阶段。这次经历后，他表示整个乐团将继续走“中西合璧”的道路，为人们带来更多更好的音乐。