学位证翻译 如何翻译学位证书和毕业证书

编者按：Diploma XXX,Male,born on XXX XXX,XXX,was an undergraduate student majoring in XXXXin the department of Engineering of XXX.He...

Diploma
XXX,Male,born on XXX XXX,XXX,was an undergraduate student majoring in XXXXin the department of Engineering of XXX.He has completed all the prescibed 4 years undergraduate courses, passed all the examinations an is entitled to be a graduate of XXX.

Pesident of XXX
No. Issued on

Certificate of Bachelor Degree
XXX,Male,born on XXX XXX,XXX,has completed courses of study in the Department XXX of XXXX, majoring in communications engineering during XXXX to XXXX.There upon, he was approved to graduate from the university. Having been verified, it also conforms to 'the Requirements of the Regulations Regarding the Academic Degree og the People's Republic of China".He is Coferred upon the Degree of Bachelor of Engineering.

President
No. Issued on