新冠疫情 外媒：疫情改写2020年“就像恐怖电影中一幕”

参考消息网12月17日报道 法新社巴黎12月15日发表了题为《新冠病毒、疫情和封锁：2020年如何改变了世界》的文章，全文摘编如下：

当世界在1月1日用焰火和狂欢庆祝新的十年到来时，几乎没有人能够想象2020年会是什么样子。在过去12个月里，新型冠状病毒令经济体陷入瘫痪，摧毁了社区，把近40亿人禁锢在家中。在至少一代人的时间里——可能自二战以来——没有哪一年像今年这样改变了世界。

“几乎没有人不受影响”

超过160万人死亡。至少7200万人已知感染了这种病毒，不过实际感染人数很可能还要高得多。孩子成了孤儿，祖父母与世长辞，至爱孤身一人在医院里死去，病房探视被认为是不能去冒的巨大风险。

现任耶鲁大学公共卫生学院院长的传染病流行病学家斯滕·弗蒙德说：“这是地球上每个人一生中独一无二的疫情体验。几乎没有人不受影响。”

新冠肺炎远不是历史上最致命的大流行病。14世纪的黑死病夺走了当时世界四分之一人口的生命。1918年至1919年至少有5000万人死于西班牙流感。3300万人死于艾滋病。

但感染新冠病毒就像在错误的时间和错误的地方呼吸一样简单。

参考消息网12月17日报道 法新社巴黎12月15日发表了题为《新冠病毒、疫情和封锁：2020年如何改变了世界》的文章，全文摘编如下：

当世界在1月1日用焰火和狂欢庆祝新的十年到来时，几乎没有人能够想象2020年会是什么样子。在过去12个月里，新型冠状病毒令经济体陷入瘫痪，摧毁了社区，把近40亿人禁锢在家中。在至少一代人的时间里——可能自二战以来——没有哪一年像今年这样改变了世界。

“几乎没有人不受影响”

超过160万人死亡。至少7200万人已知感染了这种病毒，不过实际感染人数很可能还要高得多。孩子成了孤儿，祖父母与世长辞，至爱孤身一人在医院里死去，病房探视被认为是不能去冒的巨大风险。

现任耶鲁大学公共卫生学院院长的传染病流行病学家斯滕·弗蒙德说：“这是地球上每个人一生中独一无二的疫情体验。几乎没有人不受影响。”

新冠肺炎远不是历史上最致命的大流行病。14世纪的黑死病夺走了当时世界四分之一人口的生命。1918年至1919年至少有5000万人死于西班牙流感。3300万人死于艾滋病。

但感染新冠病毒就像在错误的时间和错误的地方呼吸一样简单。