发布时间:2020-12-19 19:57:43
读书就像在世界上寻找一个与自己不同的人生传奇,寻求新鲜感;或者寻找一个和自己相似的身影,寻找共鸣,是一件令人着迷的事情。
日本文学自古以来就演变成许多流派,浪漫主义,如樋口一叶;反自然主义者夏目·苏塞基和谷崎润一郎;新现实主义学派的芥川龙之介;现代主义文学流派中的新感觉派代表人物川端康成等。
他们和他们的文学作品跨过了千河千山,跨过了时间的长河,成为历史和我们眼中永恒的文学存在。
他们的经典作品不仅代表了他们自己的写作风格,也反映了他们的性格和时代。
一个
源氏物语
作者村上春树
丰子恺翻译
人民文学出版社
同一部小说描述了日本平安时期的风格。通过描写主人公广元姬与藤壶、等女性之间的经历和爱情故事,勾勒出平安王朝鼎盛时期社会的腐败政治和上层贵族之间的权力斗争。
《广元记》的婚恋曲折,也揭示了一夫多妻制下女性的悲剧命运。
推荐理由:虽然日本早于《源氏物语》的小说很多,但综合考虑保存和篇幅,《源氏物语》已被定位为日本乃至世界上最早的长篇小说。
作为一个女性,村上春树从男性的角度描写男女之间的纠葛,对于研究当时的历史意义和《源氏物语》本身的文学手法具有重要意义。
2
“我是一只猫”
作者:夏目·索塞基
刘振英译
上海译文出版社
《我是猫》作为夏目的第一部小说,不仅是为了发泄多年的愤怒,也是为了充分反映20世纪初日本中小资产阶级的思想和生活。它以一只穷老师家的猫为主角,从这只猫的角度观察人类的心理。
推荐理由夏目·搜救记作为日本“伟大的民族作家”,在日本现代文学史上享有崇高的地位。他的经典之作,如《少爷》、《心》和《从今往后》,都是不可错过的优秀作品。
虽然在阅读之初会有一些不理解和疑惑,但这是一部在阅读时会不自觉被吸引的作品。
三
在竹林里
芥川龙之介
林译
上海译文出版社
虽然提到了芥川龙之介,但很多人的第一印象是电影《罗生门》,但原著中的罗生门不是这部罗生门,而是他的另一部作品——《竹林里》。
武士和妻子走在竹林里。遇到贼多香丸后,武士死亡,多香丸被捕,妻子逃亡。
故事从在法庭上审理案件的证人和嫌疑人开始。小说中区分樵夫、行僧、捕快、老婆子、多香丸、清水寺老婆真沙请罪等案件证人的七段,是对案件的描述,是被杀武士通过女巫之口对案件的描述。
而他们不言自明又自相矛盾的证词,到底是谁在说谎,还是大家都在说谎?这个道理,你看了想了才可能有答案。
推荐理由芥川龙之介的风格在日本古典文学中具有很高的艺术性,在反映现实社会方面也很现实。虽然他的作品比起很多日本作家来说是可怜的,但是他之后的很多日本作家都会在一定程度上受到他的影响。
四
秦春副本
作者:谷崎润一郎
郑敏勤译
南海出版社
推荐理由:作为日本唯美主义文学的大师级作家,《谷崎润一郎的纹身》、《秦春文案》、《雪》等作品颇有他的文笔。
在《秦春文案》中,生而为仆的佐助,尽管身心都饱受孤独古怪的盲人钢琴家秦春的严苛与苛刻,但仍发自内心地敬佩与欣赏她。
童秦春离不开佐助,但她从来不同意他们的爱情。秦春毁容后,佐助为了让她美丽的容颜留在自己的脑海里,和她生活在一起,用针刺瞎了眼睛。
等级制度不仅是两位主角之间不可逾越的鸿沟,也存在于当时的日本民族之中。
五
伊豆的舞女
川端康成
叶、唐月梅译
南海出版社
一个19岁的高中生独自来到伊豆,缓解内心的忧郁和抑郁。在路上,他遇到了一个流浪艺人和他的当事人,他对那里的小舞者有一种向往的感觉。
伊豆的舞娘抽烟深深吸引了“我”,但这种初露头角的感觉被各方面扼杀了,最后,......
推荐理由:虽然1968年获得了诺贝尔文学奖,但川端康成还是获得了雪国、古都、千鹤等奖项。但说到他著名的代表作,还是经典的《伊豆舞者》。
看完这部小说,我们会发现其他被山口百惠在电视上呈现的小女孩光芒所掩盖的人物的魅力。川端康成在悲伤的背后隐藏着他的细腻和温暖。
欢迎分享转载 →日本作家排名 五位日本文学家的代表作,经典一部就够了丨书单