泰坦尼克号台词 《泰坦尼克号》中的10大经典台词（双语）

1.你跳，我跳。

你跳我就跳。

2.我们是女人。我们的选择从来都不容易。

2.我们是女人，我们的选择从来都不容易。

3.所有的生活都是运气的游戏。

3.人生全靠运气。

4.我宁愿做他的妓女，也不愿做你的妻子。

我宁愿做他的婊子，也不愿做你的妻子。

5.你要离开那里。你会继续，你会生很多孩子，你会看着他们长大，你会老去，一个老太太，在你的床上温暖。不在那里，不在今晚，不像这样。

5.你一定会脱离危险的。你要活下去，生很多孩子。看着他们长大后，你会安享晚年，在温暖的床上休息，而不是今晚在这里或者就这样死去。

6.赢得那张票，罗斯，是发生在我身上最好的事情...它把我带到你面前。对此我很感激，罗斯。我很感激。你一定要帮我这个忙，罗斯。答应我你会活下来。无论发生什么，无论多么绝望，你都不会放弃。答应我，罗斯，永远不要放弃那个承诺。

6.中奖了…是我这辈子最幸运的事，可以认识你了。很荣幸认识你。你一定要帮我，答应我活下去，答应我你不会放弃……无论发生什么，无论环境如何……罗丝，答应我，别忘了。

7.我认为生命是一份礼物，我不想浪费它。你永远不知道下一手牌会是什么。你学会面对生活。

7.我认为生活是一份礼物。我不想浪费。你不知道下一手会是什么。学会接受生活。

8.别这样，别说再见。

8.别这样，永远不要说再见。等等，你明白吗？

9.我永远不会放手。我不会放手的，杰克。

9.我永远不会食言，永远不会食言，杰克。

10.上帝会擦去他们眼中所有的泪水，不再有死亡。也不会有悲伤或死亡，也不会有更多的痛苦，因为以前的世界已经过去了。

10.上帝擦去了他们所有的眼泪，没有了死亡，没有了悲伤，没有了生死离别，没有了痛苦，因为过去的已经过去了。